Keine exakte Übersetzung gefunden für الأدوية الطبيعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأدوية الطبيعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The issues to be covered include an examination of the role of ethno-botanical knowledge in natural medicines.
    ومن القضايا التي سيشملها دراسة المعرفة النباتية الاثنية في الأدوية الطبيعية.
  • On the issue of natural medicines, the right to health required that drugs should be safe and of good quality.
    وبشأن مسألة الأدوية الطبيعية، قال إن الحق في الصحة يقتضي أن تكون الأدوية مأمونة وجيدة النوعية.
  • Health services based on the Ayurved, natural and herbal cures, homeopathy, and Yunani are also expanding in the country.
    كما أن الخدمات الصحية القائمة على العلاج الطبيعي Ayurved والأدوية الطبيعية والعشبية والمعالجة المثلية ويوناني تعرف انتشاراً في البلد.
  • Debt-for-Nature swaps and other instruments
    مسألة الدين بالتزام حماية الطبيعة، والأدوات الأخرى
  • More generally, trees comprise two thirds of the species from which medicinal products are derived, and, at the same time, there is a growing interest in natural medicines in the developed world.
    وبصفة أعم، تحتوي الأشجار على ثلثي الأنواع التي تستمد منها المنتجات الدوائية، وفي الوقت ذاته، هناك اهتمام متزايد بالأدوية الطبيعية في العالم المتقدم.
  • On the matter of natural medicines, he noted that some companies promoted such medicines but that recently there had been scepticism about them and asked whether restrictions should be imposed on such companies.
    وعن مسألة الأدوية الطبيعية، أشار إلى أن بعض الشركات تروج هذه الأدوية، لكن ظهرت مؤخرا شكوك حولها، وسأل ما إذا كان ينبغي فرض قيود على مثل هذه الشركات.
  • Why don't you buy your cane at a medical supply store like a normal cripple?
    لم لا تشتري عكازك من محل أدوات طبية كأعرج طبيعي؟
  • Why don't you buy your cane in a medical supply store like a normal cripple?
    لم لا تشتري عكازك من محل أدوات طبية كأعرج طبيعي؟
  • The scope of the use of the instruments, the nature of their effects, and the international legal standards that restrict their use and require adequate training and accountability of law enforcement personnel have been well documented and discussed elsewhere.
    ولقد تم في محافل أخرى(1) توثيق ومناقشة مدى استخدام تلك الأدوات، وطبيعة الآثار المترتبة على استخدامها، والمعايير القانونية الدولية التي تقيد استخدامها وتستوجب تدريب الموظفين المسؤولين عن تنفيذ القوانين تدريباً ملائماً ومساءلتهم.
  • Currently, valuation schemes and specific tools are explored that combine factual knowledge and subjective stakeholder perceptions.
    ويتم حاليا استكشاف نظم تقويم، وأدوات ذات طبيعة محددة، للجمع بين المعرفة القائمة على الحقائق والتصورات الذاتية لأصحاب المصلحة.